Keine exakte Übersetzung gefunden für عالم كومنولث

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عالم كومنولث

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Les premiers exportateurs nets dans le monde sont la CEI, le Japon et le Brésil.
    أما أهم البلدان المصدّرة الصافية للصلب في العالم فهي كومنولث الدول المستقلة واليابان والبرازيل.
  • RusAl contrôle un vaste réseau d'unités de production à travers le monde, qui s'étend des pays voisins de la CEI jusqu'en Australie et en Afrique.
    وتسيطر شركة الألومنيوم الروسية على شبكة واسعة من منافذ الإنتاج على نطاق العالم، تمتد من بلدان كومنولث الدول المستقلة المجاورة إلى أستراليا وأفريقيا.
  • Afin d'élargir le rayon d'action et les audiences ciblées, les informations sur les activités des Nations Unies devraient être diffusées dans toutes les parties du monde, notamment dans le Commonwealth d'États indépendants.
    وقال إنه ينبغي أن تُنشر المعلومات المتعلقة بأنشطة الأمم المتحدة في كل جزء من العالم، بما يشمل كومنولث الدول المستقلة، بما يؤدي إلى توسيع نطاق التوعية الجغرافية وزيادة المتلقين المستهدفين.
  • Au nombre de ces manifestations il faut notamment citer la 12ème Conférence internationale contre la corruption, le Forum mondial sur l'éthique, la Conférence sur la corruption du Secrétariat du Commonwealth, la Conférence annuelle du Sous-Comité de lutte contre la corruption de l'Organisation mondiale des douanes, l'Interface praticiens du programme Octopus du Conseil de l'Europe, la Conférence Lausanne III sur la restitution des avoirs, la première réunion du chapitre européen de l'Organisation mondiale de parlementaires contre la corruption, et une conférence organisée par le Haut-Commissariat des droits de l'homme sur la sauvegarde des droits de l'homme tout en luttant contre la corruption.
    ويُذكر من بين تلك الاجتماعات المؤتمر الدولي الثاني عشر لمكافحة الفساد ومنتدى الأخلاقيات العالمي ومؤتمر أمانة الكومنولث لمكافحة الفساد والمؤتمر السنوي للجنة الفرعية المعنية بالنـزاهة والتابعة إلى المنظمة العالمية للجمارك والمنتدى المعني بمناقشة قضايا الفساد والديمقراطية في برنامج "أوكتوبس" لمكافحة الفساد والجريمة المنظمة في أوروبا التابع لمجلس أوروبا ومؤتمر لوزان الثالث المعني باسترداد الموجودات والاجتماع الأول للفرع الأوروبي للمنظمة العالمية للبرلمانيين المناهضين للفساد ومؤتمر نظمته مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان عن صون حقوق الإنسان أثناء مكافحة الفساد.